close
2011年7月16日jon和相戀將近五年的claire在北京完婚
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
從去年11月6日jon求婚成功以後
joe這位老爸就開始準備北京婚禮計畫表了
原本兩位年輕人的計畫是只要一個小小的,只有幾個人的婚禮
老爸當然不從
joe的想法也有道理
畢竟jon是他們家下一代第一位結婚的
而且他們家是個大家族
難得的是相互間感情非常親密
每一位成員一知道jon要結婚了
馬上表明一定要來參加
於是在盛暑的北京七月天
從台北,香港,廣州,上海,東京,溫哥華,洛杉磯,紐約,華盛頓,路易斯安那
來自四面八方的男方至親好友八十餘人
齊聚一堂為一對新人獻上祝福

16日一大早jon在奶奶的酒店套房裡吃水餃
這是joe家也是我們家的規矩"起家餃子落地麵"
這些好吃的魚餃是我們前一天買好交給酒店
請他們在喜事當天早上煮好room service

這是joe家也是我們家的規矩"起家餃子落地麵"
這些好吃的魚餃是我們前一天買好交給酒店
請他們在喜事當天早上煮好room service

joe也大快朵頤一番
他邊吃邊說29年前他如何在淡水家中吃了水餃再到仁愛路迎娶我
現在我們的兒子都要結婚了
日子如何飛逝而過的?
他邊吃邊說29年前他如何在淡水家中吃了水餃再到仁愛路迎娶我

現在我們的兒子都要結婚了
日子如何飛逝而過的?

我們一家四口即將迎接第五口的到來


另一廂claire正在做最後的準備
為即將嫁做人婦的女兒帶上珠鍊
父親的心裡在想些甚麼
不捨掌上明珠的出嫁
還是欣慰女兒有了好歸宿
都有吧,我想.

為即將嫁做人婦的女兒帶上珠鍊
父親的心裡在想些甚麼
不捨掌上明珠的出嫁
還是欣慰女兒有了好歸宿
都有吧,我想.

聰明又有智慧的claire


jon不能免俗的要賄賂一下以便能夠順利的娶回美嬌娘


依照當地的習俗jon要把claire從家中一直抱到車子上
好在我們都住在酒店
只要抱到電梯就好


好在我們都住在酒店
只要抱到電梯就好


娶進門啦
我們這邊大隊人馬列隊歡迎

我們這邊大隊人馬列隊歡迎

和奶奶一個愛的抱抱
joe以他自己準備的禱詞為一對新人祈禱

joe以他自己準備的禱詞為一對新人祈禱

慈愛的天父, 我們全家今天聚集在這裡, 感謝祢, 賜給我們全家的平安和喜樂, 請祢特別祝福興家和白芃. 因著祢的聖意既賜與他們機緣而結合, 更求祢也堅定他們的信,望,愛三德, 使他們能互敬, 互諒, 互愛, 共同攜手建立一個美滿的家庭
雖然爸爸今天不能親自在這裡和我們在一起, 但我相信他的心靈必與我們同在, 也因著爸爸堅定的信仰, 求祢賜給我們每位家人都有一顆真誠, 平實, 充滿愛的心, 並在祢的聖意中, 相互依靠, 相互成長, 我們感謝祢, 讚美祢.阿們.

joe將于家家譜刻在水晶玻璃上傳承給jon

還有一塊刻著joe最喜歡的家庭禱詞
"Lord, bless our family
With openness to real communication
With sharing in all our joys and sorrows
With freedom to let each other grow
With understanding for the gifts each has to get
And , of course, with love
No matter what,
No matter where."
祝願他們的小家庭也能永遠充滿著愛與關懷

"Lord, bless our family
With openness to real communication
With sharing in all our joys and sorrows
With freedom to let each other grow
With understanding for the gifts each has to get
And , of course, with love
No matter what,
No matter where."
祝願他們的小家庭也能永遠充滿著愛與關懷

將近五十餘口從世界各地來參加婚禮的于家人
大家共同的心願就是分享jon和claire的快樂並獻上祝福
大家共同的心願就是分享jon和claire的快樂並獻上祝福

婆婆和她的15個內外孫
一個大家族能夠如此的情感親密婆婆是最大的功臣呀
一個大家族能夠如此的情感親密婆婆是最大的功臣呀

下午的婚禮是在位於王府井已有百年歷史的天主教東堂舉行


媽媽小的時候還上過此教堂的附屬幼稚園呢
現在已經找不到那個幼稚園
但是百年教堂仍然矗立不搖

現在已經找不到那個幼稚園
但是百年教堂仍然矗立不搖

ken和claire的表妹小彤做伴郎伴娘
小彤只有19歲但是不怯場頗有大將之風
因為教堂裡沒有冷氣所以服裝較簡單

小彤只有19歲但是不怯場頗有大將之風
因為教堂裡沒有冷氣所以服裝較簡單


父親帶著寶貝女兒走向她託附終生的男人

把女兒的手交到jon的手中
jon,你要一輩子珍惜她呀
joe的誠心與毅力使得婚禮在教堂舉行終於得以實現
在大陸的天主教均屬於宗教局
和我們所熟悉的梵蒂岡系統並沒有太大的分別
只是主權的所屬有不同
當初jon一決定結婚joe就希望能夠在教堂舉行
因為他們家的成員絕大部分都是虔誠的天主教徒
能夠在教堂見證他們的誓言將是家人們的心願
但是大陸的教會許多規定不是我們所了解的
所以joe真的費了許多心血才促成此事
看到jon和claire在如此莊嚴的大教堂成婚
一切都是值得的
在天主面前說的誓言一輩子都要信守
jon,你要一輩子珍惜她呀

joe的誠心與毅力使得婚禮在教堂舉行終於得以實現
在大陸的天主教均屬於宗教局
和我們所熟悉的梵蒂岡系統並沒有太大的分別
只是主權的所屬有不同
當初jon一決定結婚joe就希望能夠在教堂舉行
因為他們家的成員絕大部分都是虔誠的天主教徒
能夠在教堂見證他們的誓言將是家人們的心願
但是大陸的教會許多規定不是我們所了解的
所以joe真的費了許多心血才促成此事
看到jon和claire在如此莊嚴的大教堂成婚
一切都是值得的

在天主面前說的誓言一輩子都要信守

jon對claire 說
I promise that I will love you. cherish you and respect you.
I will give you my all to make sure that we grow and learn together through all life's challenges and difficulties.
And I love you with all my heart.

claire對jon說
今天在這裡我鄭重承諾,
無論今後的生活帶給我們怎麼樣的挫折,
我永遠愛你,尊重你,與你共同成長.
新娘的父母親和他們的親友們都是此生第一次進教堂
他們對女兒的愛我們完全可以體會
也對他們的支持誠心感謝

今天在這裡我鄭重承諾,
無論今後的生活帶給我們怎麼樣的挫折,
我永遠愛你,尊重你,與你共同成長.

新娘的父母親和他們的親友們都是此生第一次進教堂
他們對女兒的愛我們完全可以體會
也對他們的支持誠心感謝

婚禮完成後全體參加的親友們在教堂前留影
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
詩經》有云:
死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老
以此祝願jon和claire幸福一生
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
詩經》有云:
死生契闊,與子成說。執子之手,與子偕老
以此祝願jon和claire幸福一生

全站熱搜